（原文发表于1月21日，作者为ESPN的Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点）

随着2月6日NBA交易截止日的临近，太阳再次完成了一笔交易，这次他们送出了三个未来的首轮选秀权。上周从黄蜂交易得到中锋尼克-理查兹后，太阳又将2031年的首轮选秀权交易给了爵士，这笔交易使太阳的首轮签储备变成了原来的三倍。

太阳参与了一月份的两笔重要交易，而去年12月的重大交易包括湖人用拉塞尔、刘易斯和三个次轮选秀权从篮网换来了芬尼-史密斯和谢克-米尔顿。这是篮网本赛季的第二笔大交易，此前他们将施罗德送到了勇士。

ESPN的Kevin Pelton对太阳与爵士最新的交易进行了评分，并分析了这笔交易对双方球队和所有球员的影响。

---

交易细节：

太阳获得：2025年首轮选秀权（骑士、森林狼和爵士之中顺位最低的）、2027年首轮选秀权（骑士、森林狼和爵士之中顺位最低的）、2029年首轮选秀权（骑士、森林狼和爵士之中顺位最低的）

爵士获得：2031年太阳的首轮选秀权

菲尼克斯太阳

评分：C-

这次罕见的季中首轮选秀权交换是近期一系列交易中的最新一笔，我们看到了那些拥有大量首轮选秀权的球队用低价值的选秀权换取更高价值的赌注。与大多数涉及选秀权的趋势一样，雷霆或多或少地开创了这一概念，上赛季他们将首轮末段的选秀权交易给快船和独行侠，分别促成了哈登和丹尼尔-加福德的交易，而雷霆仅仅是为了换回一些首轮互换权。这次的交易延续了这一逻辑，太阳将他们唯一可交易的首轮签换成了三个可以交易的首轮签，尽管这些选秀权可能都不会特别好。鉴于这一历史，据ESPN的记者Tim MacMahon报道，雷霆也对与太阳交易2031年首轮选秀权感兴趣就并不令人意外了。

从价值角度来看，尽管存在不确定性，太阳仍有很大机会“赢得”这笔交易。即使我们将2025年的首轮选秀权预测为第30顺位（假设骑士本赛季的战绩优于雷霆，这是可能的），并将2027年和2029年的首轮选秀权保守地预测为第25顺位。根据我的选秀权价值图表，这三枚签的总价值将相当于一枚第6顺位的首轮签，而长远未来的首轮选秀权价值通常会降低。

由于球队往往高估了高顺位选秀权带来的收益，向下交易通常是一种有益的策略，而太阳通过将一个首轮选秀权拆分为三个，实际上正是这样做的。当然，这可能并不是太阳进行这笔交易的原因。这很可能是为未来交易做准备，使他们能够拆分这唯一一枚的首轮选秀权去交易，同时将阵容中表现不佳的高薪球员（努尔基奇，或许还有比尔）转换为能够立即帮助球队的替代者。

从这个角度来看，这笔交易背后的逻辑存在根本性缺陷。当快船、独行侠分别和雷霆达成此类交易时，他们希望打造一支争冠球队。独行侠证明了自己的选择是正确的，加福德作为首发中锋帮助球队打进了NBA总决赛。哈登对快船的影响仍有待观察，但他们本赛季有合理的路径进入西部决赛。然而，太阳的情况却截然不同，他们正在为附加赛席位而战。目前21胜21负的战绩使太阳仅勉强领先于勇士，占据西部第10的位置。当然，太阳距离第6（可以直接进入季后赛）也仅差2.5个胜场，但他们前面的球队数量以及剩余的艰难赛程意味着太阳很难避开附加赛。根据ESPN篮球实力指数（BPI）的模拟，太阳进入西部前六的概率仅为9%。

在此前击败活塞的比赛中，新加盟的中锋尼克-理查兹（上周从黄蜂交易得到）完成了首秀。随后在骑士主场，太阳又遭遇了现实打击，以92比118惨败给骑士。一个现实的球队管理层会考虑在2月6日交易截止日前交易杜兰特，以收回太阳失去的部分首轮选秀权。然而，太阳却将失去首轮选秀权控制的时间延长至2031年，这意味着当他们不可避免地被迫重建时，太阳将无法从自己的摆烂失利中获益。

犹他爵士

评分：A-

从爵士的角度来看，将多余的首轮选秀权转换为一个更具潜力的选秀权是有意义的，即使从严格的价值角度来看他们可能付出了过高的代价。由于爵士在2022年休赛期交易走了戈贝尔和米切尔，他们在这些交易中获得的首轮选秀权最终出现了重叠。爵士拥有2025年、2027年、2029年骑士和森林狼的首轮选秀权。再加上爵士自己的选秀权，以及2027年来自湖人（前四顺位保护）的首轮选秀权，这意味着爵士将在这些年的休赛期增加大量新秀。

爵士正处于重建初期，即使是明年，阵容名额也非常宝贵。爵士已经有11名球员在下赛季拥有保障合同，另外还有三名球员（尤班克斯、朱赞和米哈伊柳克）的合同是非保障的。假设爵士没有将自己今年前10顺位保护的首轮签送给雷霆，送给太阳的三个首轮选秀权对他们来说反而是一个挑战。将三个低价值的首轮选秀权转换为一个2031年高潜力的首轮选秀权更符合爵士的建队时间线，届时爵士将没有任何额外的首轮选秀权。而且，获得另一个无保护首轮选秀权增加了爵士幸运地选中一位能改变比赛的球员的机会，从而为核心阵容增添力量，届时爵士应该已经完成了重建。

与此同时，爵士也在赌太阳的未来。到2031年，太阳可能已经度过了他们即将进入的重建期，并重新开始争夺季后赛席位，我们看到篮网在上个十年与凯尔特人的交易中放弃了多个首轮选秀权和首轮交换权后实现了这一目标。与此同时，随着太阳继续深陷困境，他们可能会经历一段漫长的低迷期。最终，我们可能会在未来五年内看到更多类似的交易。对于像太阳这样难以获得首轮选秀权的球队来说，没有选秀权很难完成交易，而对于像爵士和雷霆这样的球队来说，将他们的选秀权储备整合为更高价值的赌注至关重要。

原文：Kevin Pelton

编译：李太白

以上内容请关注首页JRS

相关阅读：NBA篮球爵士太阳杜兰特布克比尔米切尔精华